There are built in formation subs in the game - if you play the game you will see fatigue isn't the primary cause of getting backs carries.
Play with the Ravens and Gus Edwards is the RB in the I-Formation for example; many teams RBs change when you go from under center to Shotgun.