The main thing that'll hurt NHL too is the Canadian TV ratings. Since those ratings mean nothing to the USA networks, having 3-4M Canadian viewers tuning in to these games won't matter.
Though the playoffs did post huge numbers this year in USA:
http://www.sportsmediawatch.com/2017...eafs-capitals/