My favorite and most irritating example of dumbing down is when they mention something and then someone explains it. Like a room full of detectives doesn't know some legal term or what probable cause is, they need to explain it to the group. Law & Order SVU is one of the biggest offenders of this.