I used to exclusively, but with how the game worked, players never amount to anything. However, with the new ratings changes under the hood to allow for a wider range, I may create on again.
As far as the issue you're seeing, what do you have scouting accuracy set to? What about ratings relative to? I was seeing something similar when the game first released, but it turned out I had the ratings set relative to A ball